Перейти до вмісту
VOLOS.RENT логотип

Інструкція з імпорту оголошень

  • 5 хв читання
  • Імпорт / Експорт
  • оновлено 18 днів тому

Покрокова інструкція: створення, редагування, архівування та розархівування оголошень через файл.

Що це і навіщо

Імпорт дозволяє створити або змінити багато оголошень одним файлом замість того, щоб працювати з кожним вручну. Ви готуєте таблицю (CSV або XLSX) і, якщо потрібно, ZIP-архів з фото, а система робить решту. У прикладах нижче використано категорію «Паркінг» і три оголошення.

Шість кроків імпорту

Категорія → Завантаження → Перевірка → Підтвердження → Застосування → Підсумок

Імпорт розташований у «Мої оголошення» → вкладка «Імпорт».

Головні правила

  • Один файл — одна категорія. Категорію обирають до завантаження файлів, від неї залежить набір колонок.
  • Один активний імпорт на акаунт. Поки імпорт триває, ручне створення, редагування й архівація ваших оголошень недоступні.
  • Кожне оголошення має свій external_id. Це ваш власний унікальний код оголошення. За ним система впізнає оголошення в наступних імпортах: той самий external_id означає «це те саме оголошення».
  • Колонка action. publish — створити або оновити оголошення; archive — перенести в архів. Рядок із порожнім action ігнорується.
  • Порожня клітинка — «не змінювати». Тому під час редагування достатньо заповнити лише потрібні колонки.
  • Блоки замінюються цілком. Ціни, атрибути, фото та відео перезаписуються повністю: якщо в блоці заповнена хоча б одна колонка, попередні значення цього блоку видаляються.
  • Модерація. Нові оголошення та зміни назви, опису, фото чи відео проходять модерацію. У наших прикладах зміна цін, архівація та розархівація застосувались одразу.
  • Фото. Зображення перевіряються лише після підтвердження імпорту, помилки щодо них будуть у звіті про застосування. Назви файлів у таблиці мають збігатися з назвами в ZIP.

А. Створення нових оголошень

У таблиці кожне оголошення займає один рядок: action = publish, унікальний external_id, назва, опис, адреса, координати, назви фото, ціни за годину, добу й місяць, основна ціна та атрибути категорії.

1. Відкрийте «Мої оголошення» → «Імпорт» і натисніть «Обрати категорію»

Обрати категорію

2. Оберіть категорію (у прикладі — «Паркінг»)

Список категорій

3. Натисніть «Далі»

Далі

4. Крок 2. Тут можна завантажити шаблон

У блоці «Шаблон з прикладами» є порожній шаблон, шаблон із прикладами та експорт ваших оголошень. Заповнюйте таблицю за шаблоном — так колонки точно збігаються.

Шаблон з прикладами

5. Прикріпіть таблицю та архів з фото й натисніть «Перевірити»

Таблиця — ліворуч, ZIP із фото — праворуч.

⚠️ Увага: файли зберігаються 2 години. Якщо не розпочати перевірку, вони видаляться.

Перевірити файли

6. Крок 4. Перегляньте результат перевірки

Лічильники показують, що станеться: «3 буде створено», «0 з помилками». Нижче — блоки, які буде замінено повністю (ціни, атрибути, зображення). Підтвердження дійсне 24 години.

Підтвердження

7. Натисніть «Підтвердити імпорт»

Підтвердити імпорт

8. У вікні підтвердження натисніть «Застосувати імпорт»

⚠️ Увага: після цього кроку скасувати імпорт неможливо.

Застосувати імпорт

9. Крок 6. Підсумки

Статус «На модерації»: нові оголошення з'являться на сайті після перевірки модератором.

На модерації

10. Після схвалення оголошення з'являються у вкладці «Активні»

Ціни за годину, добу та місяць відображаються на картках оголошень.

Активні оголошення


Б. Редагування оголошень (зміна цін)

Для оновлення оголошення використовуйте той самий external_id і action = publish. Заповніть лише колонки, які треба змінити, решту залиште порожніми.

ℹ️ У прикладі змінюємо тільки ціни. Блок цін перезаписується цілком, тому вказуємо всі три ціни — за годину, добу й місяць (50 / 350 / 6000 грн для першого оголошення).

1. Пройдіть кроки 1–3 з розділу А і прикріпіть файл 2_edit_prices.csv

Архів із фото не потрібен — фото не змінюються. Натисніть «Перевірити».

Файли для редагування

2. Крок 4. Перевірка: «3 буде оновлено»

Блок «позиції — ціни» = 3, решта блоків = 0, тобто атрибути, фото й відео залишаються без змін. Далі — «Підтвердити імпорт» і «Застосувати імпорт», як у розділі А.

Перевірка редагування

3. Крок 6. Підсумки: «3 оновлено»

Підсумок редагування

4. Перевірте результат на сторінці оголошення

Нові ціни — 50 грн/година, 350 грн/доба, 6000 грн/місяць — відображаються на сторінці оголошення та в каталозі.

Сторінка оголошення


В. Архівування оголошень

Щоб перенести оголошення в архів, вкажіть action = archive і external_id. Більше нічого заповнювати не потрібно. У прикладі архівуємо два оголошення з трьох.

1. Пройдіть кроки 1–3 з розділу А, прикріпіть 3_archive.csv і натисніть «Перевірити»

На кроці 4 буде «2 буде заархівовано».

⚠️ Увага: якщо оголошення просувалось або було в ТОП-позиціях, усі активні пропозиції буде автоматично скасовано.

Перевірка архівування

2. Підтвердьте імпорт: у вікні буде нагадування про архівацію

Натисніть «Підтвердити імпорт», а потім «Застосувати імпорт».

Вікно архівування

3. Крок 6. Підсумки: «2 заархівовано»

Підсумок архівування

4. Оголошення з'явились у вкладці «Архів»

Лічильник «Активні» зменшився з 6 до 4, «Архів» збільшився на 2.

Архів


Г. Розархівування оголошень

Щоб повернути оголошення з архіву, вкажіть action = publish і external_id заархівованих оголошень. Інші колонки залиште порожніми — вони не змінюються.

1. Пройдіть кроки 1–3 з розділу А, прикріпіть 4_unarchive.csv і натисніть «Перевірити»

Файли для розархівування

2. Крок 4. Перевірка: «2 буде оновлено»

Перевірка розархівування

3. Підтвердьте й застосуйте імпорт

Вікно розархівування

4. Крок 6. Підсумки: «2 оновлено»

Підсумок розархівування

5. Оголошення повернулись у «Активні»

У нашому прикладі оголошення повернулись в активні одразу, без повторної модерації: у них змінився лише статус.

Активні оголошення


Корисно знати

  • Якщо в перевірці є помилки, їх можна завантажити у звіті — у ньому вказано, в якому рядку й у якому полі проблема, і код помилки. Виправте файл і запустіть імпорт знову.
  • Рядки з помилками не блокують решту: коректні рядки застосовуються, некоректні можна виправити й завантажити окремим імпортом.
  • Історія всіх імпортів — у вкладці «Історія імпортів» (дата, категорія, кількість створених, оновлених і пропущених, результат).